исгаженный город

Расцвет моей жизни
The Prime Of My Life / The Golden Period of My Life / Golden Years of My Life / All About My Family
내 인생의 황금기

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: семейный, романтика
Серии: 56 серии по 45 мин.
Режиссёр: Чон Сэ Хо / Jung Se Ho, Ким Дэ Чжин / Kim Dae Jin
Канал: MBC
Перевод: Full House
Озвучка: SkomoroX
Добавлено: 6 серия (озвучка)

23 февраля вышел новый выпуск шоу "Golden Tambourine" канала Mnet. На сцене шоу выступил Джо Квон / Jo Kwon с кавером на трек "Born This Way" певицы Lady Gaga.

Привет, друзья!

Сегодня День Рождения отмечает один из долгожителей команды сайта bombrelok! Она может перестать быть релизером, но навсегда останется другом Дорамакуна. Давайте поздравим ее все вместе!

Демон / Токкэби: Одинокий и величественный бог
Demon / Guardian: The Lonely and Great God
쓸쓸하고 찬란하神-도깨비

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 16 серий по 75 мин. + 3 SP
Режиссёр: Ли Ын Бок / Lee Eung Bok
Канал: tvN
Русские субтитры: #404, Do4U, Cardinals, Tomato, Tasia, White & Black, Bears & Азалии, Мания, Альянс
Русская озвучка: SoftBox, AniPlay, STEPonee, Храм Дорам

Дорогие друзья!

Мы вновь празднуем и на этот раз отмечаем День Рождения нашего релизера bombrelok! Она переводит тексты, пишет разнообразные статьи о странах Азии и радует вас яркими и необычными подборками о японской уличной моде. Давайте поздравим ее все вместе!

Интервью для Billboard
Music Billboard Chart Interview
Mengniu Music Billboard Interview

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 3-50 мин.
Жанр: интервью
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: EXOPLANET, Zipper, CubeRUS, Mellifluous, NOLZA TIME, Ad acta, Beautiful, J. TUNE VK, LUKIELAND, Good Morning, Bob!, Exotic, J&J, Sapphire SubTeam, HIGH, EXO ONE, Eclete, CPFAGS, TITD
Добавлено: 26 эпизод с C-CLOWN (русские субтитры)

Школа строгого режима
Kangoku Gakuen - Purizun Sukuru
Prison School
監獄学園 プリズンスクール

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: сериал, 9 эпизодов по 23 мин.
Жанр: комедия, школа, романтика
Режиссёр: Noboru Iguchi
Русские субтитры: Asia~Fresh~Vitamin_i_Ko
Русская озвучка: Колобок, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

My Neighbor's Wife
Ne Yiootui Anae / ne i-us-eui ah-nae
네 이웃의 아내 / 你鄰居的妻子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 22 эпизода по 63 мин.
Режиссёр: Lee Tae Gon
Канал: jTBC
Перевод: Asian Warriors

А теперь, выше нос! / Дерзкий переход
Starting Now, Cheer Up
Daringly Go Go / Balchikhage Gogo
지금부터 치얼 업 / 발칙하게 고고 / 無理的前進

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: школа, романтика, спорт
Серии: 12 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Beloved Onnies
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SoftBox

Фабрика приятностей
Feel So Goods

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: Idolic TV
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 5-10 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: J&J, Good Morning, Bob!, GotDay, CUBES7BOYS, SHinSekai
Добавлено: 19 эпизод с Wonder Girls (русские субтитры)

Лучше не бывает
C'est Si Bon
It's So Good
Sseshibong
쎄시봉

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, комедия, музыкальный
Режиссёр: Kim Hyun-Seok
Перевод: Crazy Cats

Жанр: K-Pop
Тип: караоке / karaoke
Исполнитель: DGNA
Название песни: Rilla Go!
Альбом: Rilla Go!
Перевод: BORN HATER
Язык: кириллизация

Производство: Южная Корея
Другие названия: It's So Good / Sseshibong / 쎄시봉
Исполнитель: Various Artists
Дата релиза: 2015
Жанр: Movie OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Сегодня мы отмечаем День Рождения bombrelok - нашего релизера, переводчика, специалиста по Японии и просто замечательной девушки! Давайте поздравим ее и пожелаем всего самого доброго!!
С Днем Рождения, bombrelok!!!

Участники группы BIG BANG G-Dragon и Тэян / Taeyang представят свой первый проект в качестве дуэта на 2014 Mnet Asian Music Awards (MAMA). Об этом сообщили в выпуске новостей Star News 22 ноября. Выступление состоится 3 декабря в Гонконге. Шоу будет транслироваться в прямом эфире на Mnet и по другим каналам. Парни исполнят свой энергичный танцевальный трек "Good Boy", получивший мировую популярность с момента выхода.

G-Dragon и Тэян / Taeyang показали несколько секунд из предстоящего сингла "Good Boy" в своих аккаунтах Instagram. Немного позже агентство YG Entertainment также опубликовало это видео на своих официальных ресурсах в интернете.

Агентство YG Entertainment опубликовало первый тизер предстоящего хип-хоп проекта G-Dragon и Тэяна / Taeyang. Горячо ожидаемый поклонниками дуэт представит новый сингл "Good Boy".

Расследование Ширато Осаму
Shirato Osamu no Jikenbo
白戸修の事件簿

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: 10 эпизодов по 23 мин.
Жанр: драма, комедия, школа
Русские субтитры: KANATA HONGO
Русская озвучка: my love free asia
Добавлено: 3 серия (субтитры)

Из всех корейских актрис, у которых есть своя страничка на Facebook, больше всего "лайков" получила Гу Хе Сон (Goo Hye Seon). В соответствии с рейтингом сайта, по состоянию на 8 июля, у Гу Хе Сон было 3,7 млн. "лайков".

Богиня огня Чжон И / Богиня огня Чонги / Богиня огня
Goddess of Fire / The Goddess of Fire, Jung Yi
Boolui Yeoshin Jeongi / Jung Yi, The Goddess of Fire
불의 여신 정이 / 火之女神 靖兒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jung Dae Yoon, Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Что сказать на прощание / Здравствуй и прощай
Некое прощание / Это тоже "Здравствуй"
What Kind of Goodbye / Some Kind of Hello
Eoddeun Annyeong / 어떤 안녕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма, экшн
Режиссёр: Won Tae Yun
Серии: 5 эпизодов по 11 мин.
Канал: DRAMAcube
Русские субтитры: АЛЬЯНС, Shadows, Big Boss, Азалии
Русская озвучка: BTT-TEAM и SOUND-GROUP